{"id":67,"date":"2015-04-01T12:13:43","date_gmt":"2015-04-01T09:13:43","guid":{"rendered":"http:\/\/lasteaed.tostamaa.ee\/?page_id=67"},"modified":"2019-09-25T13:44:41","modified_gmt":"2019-09-25T10:44:41","slug":"dokumendid","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/lasteaed.tostamaa.ee\/?page_id=67","title":{"rendered":"Dokumendid"},"content":{"rendered":"

Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine T\u00f5stamaa Lasteaias<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. \u00dclds\u00e4tted<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    1.1 Vastutava t\u00f6\u00f6tleja nimi ja aadress:<\/p>\n

    Vastutav t\u00f6\u00f6tleja isikuandmete kaitset reguleerivate \u00a0\u00f5igusaktide t\u00e4henduses\u00a0 on T\u00f5stamaa Lasteaed (edaspidi Lasteaed).<\/p>\n

    Varbla mnt 24, T\u00f5stamaa alevik, P\u00e4rnu linn, P\u00e4rnumaa 88101
    \nTel: 44 96144
    \nE-post: lasteaed@tostamaa.ee<\/p>\n

    1.2 Lasteaed juhindub isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel kehtivatest isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemist reguleerivatest \u00f5igusnormidest.<\/p>\n

    1.3 Isikuandmeteks loetakse k\u00f5iki andmeid tuvastatud v\u00f5i tuvastatava f\u00fc\u00fcsilise isiku kohta, mis v\u00e4ljendavad isiku f\u00fc\u00fcsilisi, ps\u00fc\u00fchilisi, f\u00fcsioloogilisi, majanduslikke, kultuurilisi v\u00f5i sotsiaalseid omadusi, suhteid ja kuuluvust. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks on iga isikuandmetega tehtav toiming nagu kogumine, kasutamine, edastamine, salvestamine, korrastamine, s\u00e4ilitamine, muutmine, avalikustamine, kustutamine, andmetele juurdep\u00e4\u00e4su v\u00f5imaldamine, p\u00e4ringute ja v\u00e4ljav\u00f5tete tegemine.<\/p>\n

    1.4 Lasteaed t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid ainult siis, kui selleks on \u00f5iguslik alus.<\/p>\n

    Lasteaed t\u00f6\u00f6tleb andmeid \u00fcldjuhul \u00f5igusaktidest tuleneva avalikes huvides oleva \u00fclesande t\u00e4itmiseks, juriidilise kohustuse t\u00e4itmiseks, eluliste huvide kaitseks v\u00f5i andmesubjektiga s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmiseks. Kui isikuandmeid ei t\u00f6\u00f6delda eelnimetatud alustel, k\u00fcsib Lasteaed andmesubjektilt n\u00f5usoleku isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks. Lasteaed teavitab andmesubjekti isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise tingimustest.<\/p>\n

    1.5 Kui Lasteaed soovib j\u00e4tkata isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemist mingil muul eesm\u00e4rgil, kui see eesm\u00e4rk, mille saavutamiseks neid esmalt t\u00f6\u00f6deldi, edastab ta andmesubjektile eelnevalt teabe isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgi kohta.<\/p>\n

    1.6 Lasteaed ei jaga isikuandmeid kolmandate isikutega, v\u00e4lja arvatud juhul, kui seda n\u00f5uavad \u00f5igusaktid v\u00f5i kui see on vajalik lapsehoiuteenusega seotud tugiteenuse osutamiseks. M\u00f5ningatel juhtudel v\u00f5ib Lasteaed isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks kasutada lepingupartnerit, kes teeb isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise toiminguid lepinguliste kohustuste t\u00e4itmiseks (n\u00e4iteks andmete s\u00e4ilitamine lepingupartneri serveris).<\/p>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Peamised Lasteaia poolt t\u00f6\u00f6deldavad isikuandmed<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      2.1. Lapse ja lapsevanema isikuandmed<\/strong><\/a><\/p>\n

      2.1.1. Lapse\u00a0 isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslikuks aluseks on Lasteaia juriidiline kohustus, avalikes huvides oleva \u00fclesande t\u00e4itmine (lapsehoiuteenuse osutamine), eluliste huvide kaitse v\u00f5i lapsevanema n\u00f5usolek.<\/p>\n

      2.1.2. \u00a0Lasteaed t\u00f6\u00f6tleb allj\u00e4rgnevaid lapse ja lapsevanema isikuandmeid:<\/p>\n

      2.1.2.1. ees- ja perekonnanimi; s\u00fcnniaeg; isikukood; kodune keel, laste arv peres, millises lasteaias k\u00e4ivad pere teised lapsed, lapse\u00a0 elukoht rahvastikuregistri andmete kohaselt ja tegelikkuses; lapsevanema nimi, isikukood ja kontaktandmed. Andmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik eelk\u00f5ige lapse ja lapsevanema isiku tuvastamiseks ja lapsehoiuteenuse osutamiseks.<\/p>\n

      Kontaktandmeid kasutab Lasteaed selleks, et saata teavet lapsevanemale lapse ja Lasteaia tegevuse kohta (nagu \u00fcritused, lapsevanemate koosolekud jm.).<\/p>\n

      2.1.2.2.\u00a0 foto, audio ja videosalvestis, lapse loomet\u00f6\u00f6. T\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus on avaliku \u00fclesande t\u00e4itmine ja lapsevanema n\u00f5usolek.\u00a0 T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk on lapse arengu hindamine ja Lasteaia tegevuste kajastamine \u00a0(\u00fcritused, kasvatustegevused); lapse tunnustamine Lasteaia infokanalites (hea tulemus \u00fcritusel, oskused jm.), lasteaia ajaloo j\u00e4\u00e4dvustamine.<\/p>\n

      2.1.2.3. eriliigilised isikuandmed, mis on vajalikud lapse elu ja tervise kaitseks ning turvalise kasvukeskkonna loomiseks Lasteaias (n\u00e4iteks erin\u00f5uded toitlustuse osas; ravimite kasutamisel; piirangud osalemisel \u00fcritustel jm.). Andmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslikuks aluseks on eluliste huvide kaitse ja lapsevanema n\u00f5usolek. Lasteaed v\u00f5ib edastada neid andmeid kolmandatele isikutele (n\u00e4iteks toitlustaja), kes aitavad eelnimetatud eesm\u00e4rke\u00a0 saavutada.<\/p>\n

       <\/p>\n

      2.2. Kirjavahetus<\/strong><\/a>, p\u00f6\u00f6rdumised<\/strong><\/p>\n

       <\/p>\n

      2.2.1. Lasteaed registreerib oma dokumendiregistris Lasteaia tegevuse k\u00e4igus koostatud ja saadud dokumendid, mis v\u00f5ivad sisaldada isikuandmeid. \u00a0Isikuandmeid v\u00f5ivad sisaldada\u00a0 isikute v\u00f5i asutuste poolt saadetud kirjad nagu avaldused, teaben\u00f5uded, p\u00f6\u00f6rdumised, j\u00e4relep\u00e4rimised jms.<\/p>\n

      2.2.2. Isikuandmeid sisaldavatele dokumentidele on Lasteaed kehtestanud juurdep\u00e4\u00e4supiirangu \u00f5igusaktide n\u00f5uetest l\u00e4htudes. \u00a0\u00a0Juurdep\u00e4\u00e4supiiranguga isikuandmeid sisaldavaid dokumente edastab Lasteaed ainult sellistele kolmandatele isikutele, kellel esineb nende saamiseks seaduslik alus.<\/p>\n

      2.2.3. Isikuandmeid kasutatakse p\u00e4ringutele vastamiseks. Kui selleks tuleb teha j\u00e4relep\u00e4rimine kolmandale isikule, avaldatakse isikuandmeid minimaalses mahus. Isiku kirjavahetusega tutvumiseks esitatud teaben\u00f5ude korral otsustab Lasteaed, kas dokumenti saab osaliselt v\u00f5i t\u00e4ielikult v\u00e4lja anda. V\u00e4lja antavale dokumendile \u00a0ei j\u00e4eta isiku kontaktandmeid. Muudel juhtudel s\u00f5ltub juurdep\u00e4\u00e4su piiramine dokumendi sisust.<\/p>\n

      2.2.4. Lasteaiale adresseeritud p\u00f6\u00f6rdumised ja kirjad s\u00e4ilitatakse vastavalt Lasteaia teabehalduskorrale. S\u00e4ilitust\u00e4htaja \u00fcletanud dokumendid h\u00e4vitatakse.<\/p>\n

       <\/p>\n

      2.3. <\/strong>T\u00f6\u00f6le kandideeriva isiku isikuandmed<\/strong><\/a><\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      2.3.1. T\u00f6\u00f6le kandideerimisega seotud dokumendid (n\u00e4iteks kandideerimisavaldus koos lisatud dokumentidega, kirjavahetus kandidaadiga) sisaldavad isikuandmeid. Lasteaed t\u00f6\u00f6tleb kandidaadi j\u00e4rgmisi isikuandmeid:<\/p>\n

      2.3.1.1. isiku ees- ja perekonnanimi; isikukood; \u00a0e-posti aadress, telefoninumber ja postiaadress. Nimetatud isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgiks on isiku tuvastamine ja temaga kontakteerumisv\u00f5imaluse loomine;<\/p>\n

      2.3.1.2. Muud andmed, mis on vajalikud t\u00f6\u00f6le sobivuse ja p\u00e4devuse hindamiseks nagu andmed \u00a0hariduse, t\u00f6\u00f6kogemuse \u00a0ja t\u00e4iend\u00f5ppe kohta.<\/p>\n

      2.3.2.\u00a0 T\u00f6\u00f6le kandideeriva isiku \u00a0isikuandmed on juurdep\u00e4\u00e4supiiranguga info. T\u00f6\u00f6kohale kandideerimise dokumentidega tutvuvad\u00a0 ainult t\u00f6\u00f6lev\u00f5tmist korraldavad isikud. Nimetatud dokumentides sisalduvaid \u00a0isikuandmeid ei avaldata kolmandale isikule, v.a. \u00f5igusaktis etten\u00e4htud\u00a0 erijuhtudel.<\/p>\n

      2.3.3. T\u00f6\u00f6kohale kandideerimiseks n\u00f5utud teabe esitamisel eeldab Lasteaed, et kandidaat n\u00f5ustub \u00a0oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega t\u00f6\u00f6lev\u00f5tmise otsustamisel . Lasteaed eeldab, et isikuga, keda kandidaat on nimetanud enda soovitajana, v\u00f5ib suhelda ilma luba k\u00fcsimata.<\/p>\n

      2.3.4. \u00c4ra\u00fctleva otsuse tegemisel\u00a0 s\u00e4ilitab Lasteaed kandideerimise dokumente Lasteaia teabehalduskorras s\u00e4testatud t\u00e4htajani.<\/p>\n

       <\/p>\n

      2.4. <\/strong>Lasteaia t\u00f6\u00f6taja isikuandmed<\/strong><\/a><\/p>\n

      2.4.1. Lasteaed t\u00f6\u00f6tleb \u00f5igusaktidest tulenevate kohustuste ning \u00a0t\u00f6\u00f6lepingu\u00a0 t\u00e4itmisel j\u00e4rgmisi Lasteaia t\u00f6\u00f6taja isikuandmeid:<\/p>\n

      2.4.1.1. t\u00f6\u00f6taja ees- ja perekonnanimi, isikukood, kontaktandmed (nagu postiaadress, e-post, telefoninumber);<\/p>\n

      2.4.1.2. t\u00f6\u00f6taja finantsalased andmed nagu pangakonto t\u00f6\u00f6tasu maksmiseks;<\/p>\n

      2.4.1.3. t\u00f6\u00f6taja perekondlikud ja sotsiaalsed andmed nagu laste olemasolu, kaitsev\u00e4ekohustuslaste registris olek;<\/p>\n

      2.4.1.4. \u00a0t\u00f6\u00f6suhtega seotud andmed nagu andmed t\u00f6\u00f6taja kvalifikatsiooni ja t\u00e4iend\u00f5ppe kohta;<\/p>\n

      2.4.1.5. t\u00f6\u00f6taja terviseseisundit puudutavad\u00a0 andmed nagu teave \u00a0ajutise v\u00f5i p\u00fcsiva t\u00f6\u00f6v\u00f5imetuse kohta; tervisekontrolli andmed \u00a0jm.<\/p>\n

      Nimetatud isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik isikuga t\u00f6\u00f6lepingu s\u00f5lmimiseks ja selle t\u00e4itmiseks.<\/p>\n

       <\/p>\n

      2.5. \u00a0Foto- ja videomaterjal<\/strong><\/p>\n

      2.5.1. Lasteaed j\u00e4\u00e4dvustab foto- ja videomaterjalidel Lasteaia elu olulisemaid s\u00fcndmusi (\u00f5ppetegevus, aktused, spordi\u00fcritused jm.). \u00a0Lasteaia veebilehel v\u00f5i muudes infokanalites avalikustatud andmetele p\u00e4\u00e4sevad ligi k\u00f5ik isikud, kes kasutavad vastavat infoallikat. \u00a0Lasteaed on foto- ja videomaterjali j\u00e4\u00e4dvustamisel tekkivate isikuandmete (nagu isiku kujutis, h\u00e4\u00e4l jm.) vastutav t\u00f6\u00f6tleja.<\/p>\n

      2.5.2. Avalikus kohas n\u00f5uetekohaselt j\u00e4\u00e4dvustatud heli- v\u00f5i pildimaterjali v\u00f5ib Lasteaed ilma isiku n\u00f5usolekut k\u00fcsimata kasutada sotsiaalmeedias ja muudel infokandjatel.<\/p>\n

      2.5.3. Lasteaed s\u00e4ilitab ajaloolis-kultuurilisest eesm\u00e4rgist l\u00e4htudes foto- ja videomaterjali t\u00e4htajatult.<\/p>\n

       <\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Andmesubjekti \u00f5igused<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n